"Depois de carregar um por uns cinco anos, você não vai achar ele tão interessante", respondeu Jerry, lembrando-se de repente de que era um rabugento. “Muito longe?” perguntou a avó.!

"Mãe! Mãe!", gritou Asta. "Aqui está um pedaço de dedo, com sua tesoura grande, jogado na escada do sótão!" “Por favor, desculpe-me pelo gancho do barco”, e uma pequena mão morena foi estendida e colocada na mão do comerciante.

Emília viu a hora da partida de Madame aproximar-se com crescente angústia. Despediram-se com uma tristeza mútua, que honrou seus corações. Quando sua última amiga se foi, Emília vagou pelos aposentos abandonados, onde costumava conversar com Júlia e receber consolo e simpatia de sua querida instrutora, com uma espécie de angústia conhecida apenas por aqueles que passaram por situação semelhante. Madame prosseguiu sua jornada com o coração pesado. Separada dos objetos de suas mais queridas afeições e das cenas e ocupações pelas quais um longo hábito havia reivindicado seu coração, ela parecia desinteressada e sem motivo para esforço. O mundo parecia um deserto vasto e sombrio, onde nenhum coração a acolheu com gentileza — nenhum semblante se iluminou em sorrisos com sua chegada. Fazia muitos anos desde que ela deixara Calini — e, nesse intervalo, a morte levara consigo os poucos amigos que ela deixara lá. O futuro apresentava um cenário melancólico; mas ela tinha a lembrança de anos passados em esforços honrosos e integridade rigorosa para alegrar seu coração e encorajar suas esperanças. Bob permaneceu em silêncio. Amarraram seus braços ao[196] lado do corpo com o laço e então um dos homens foi até o pônei que Bob montava e, encostando um revólver em sua cabeça, atirou. Bob percebeu que, por mais mesquinho que fosse um caubói, ele não deixaria um animal sofrer. O tiro que o derrubou atingiu o pônei em uma das patas traseiras, quebrando-a. Para não perder tempo, empacotaram a carga que pretendiam levar em duas cargas e as carregaram consigo quando desceram na manhã seguinte para inspecionar o barco. Era uma longa distância da pequena cidade até o rio, e seus ânimos se desanimaram à medida que as cargas ficavam mais pesadas. No entanto, encontraram o barco coberto por mato e um pouco de lona velha, e quando o dono o puxou para o mar aberto, ficaram muito animados. O barco tinha cerca de cinco metros de comprimento, altura em ambas as extremidades e compartimentos estanques.